Le caractère de la Navarre / Identidad navarra
Que ce soit d’un côté ou de l’autre du massif, les Pyrénéens ont en commun un fort caractère et une identité locale bien
Le Luberon des stars / El Luberon de las estrellas
Quel est le point commun entre John Malkovitch, Sophie Turner (Sansa Starck dans ‘Game of Thrones’), Ridley Scott, l’humoriste Michel Leeb ou encore
Les stars du Luberon / Las estrellas del Luberon
Il y a maintenant un peu plus d’un demi-siècle, artistes et créateurs (re)découvraient un petit coin de Provence quasiment oublié. On connaît la
La Provence en odorama / Se huele la Provenza
Après avoir voyagé aux quatre coins du monde, on revient dans le village de son enfance. Et on se dit que, sans aucun
Le peuple de l’eau / El pueblo del agua
Avec plus de 17% de la surface du pays reconquise sur les mers, les Pays-Bas constituent le pays champion en la matière. Leurs
Le houblon mis en bière / La patria del lúpulo
Quantité de houblon (en grammes) = (unités d’amertume x litres de bière x 10) / (acide alpha du houblon (en pourcent) x taux
La saison 2 ! La 2a temporada!
Forcément, après huit mois à « terre » dont plus de trois passés en confinement, l’envie de repartir nous démangeait. Crise sanitaire oblige, ce n’est
La BO de notre voyage / Las musicas del viaje
Notre (premier) voyage XXL s’est achevé voilà déjà huit mois, mais les souvenirs restent plus que jamais présents en nous. Pour passer l’été
Quand la Terre se réveille / Cuando la Tierra se despierta
Tragédie ce lundi 9 décembre en Nouvelle-Zélande : le volcan de White Island, situé sur une île isolée à une cinquantaine de kilomètres
400 jours de bonheur / 400 dias de felicidad
Les bagages arrivent sur le tapis de l’aéroport de Barcelone et avec eux se terminent ces 13 mois de voyage à travers trois