« Are you twins ? » (Vous êtes jumeaux ?) La question revient en boucle lorsque nous posons les pieds sur un bout de terre de l’autre côté de la planète. Twins, non, pas vraiment, mais compagnons de vie assurément.

Depuis 17 ans que nos chemins se sont croisés, nous arpentons chaque été (et même l’hiver lorsque c’est possible) les continents, à la recherche de paysages d’exception, de rencontres inoubliables, de sensations uniques. Depuis Cuba en 2002, nous avons traversé une quarantaine de pays, des cimes escarpés de la proche Andorre jusqu’aux rivages turquoises de la Polynésie.

Et si depuis la terrasse de notre appartement à Barcelone, la Méditerranée nous offre des levers de soleil majestueux, nous laissons désormais quelques temps nos métiers dans la pub, le journalisme ou l’enseignement pour découvrir des zéniths enchanteurs et des crépuscules envoûtants. Histoire que vous et nous les partagions, ici ou là-bas.

_____________

« Are you twins? » Sois gemelos? La pregunta vuelve y vuelve cada vez que pisamos algún lugar del planeta. Pues mira gemelos desde luego que no, pero compañeros de vida sin duda alguna.

Después de 17 años que un cruce de caminos nos hizo coincidir, hemos atravesado cada verano (también los inviernos suaves) pueblos, paises e incluso continentes buscando paisajes excepcionales, momentos mágicos, sensaciones compartidas y únicas. Pasado el momento Cuba en el invierno de 2002 (duro, sorprendente y de Morfeo), no hemos parado: seguramente más de cuarenta paises juntos, desde las misteriosas montañas de Andorra hasta las benditas aguas turquesas de la Polinesia (siempre llegando a casa).

Y desde la bella vista de nuestra terraza en Barcelona delante de ese Mediterraneo que nos ofrece amaneceres majestuosos, decidimos dejar todo un ratito: la publicidad, el periodismo, las clases… para vivir aún más nuestro presente rodeados de misterio, sorpresas, discusiones y relatos. Relatos y momentos que vosotros y nostros compartiremos aquí o allí.