La campagne normande / En territorio normando
La réforme des régions françaises de 2015, si elle a permis de simplifier le millefeuille administratif national, aura rayé d’un simple trait les spécificités et …
Deauville, la côte d’or / la costa de oro
Vous voulez une bonne nouvelle ? C’est le moment d’investir, et notamment dans une maison à Deauville, la plus huppée des cités de la côte …
Asturies vs Galice : le match du goût / Asturias vs Galicia: ¿quien tiene mejor sabor?
Voici un débat qui risque de se terminer en pugilat sur les réseaux sociaux : qui, des Asturiens ou des Galiciens, propose la meilleure cuisine …
L’autre temporalité du Portugal / Èrase una vez en Portugal
Dès que l’on franchit la frontière avec l’Espagne, on se rend tout de suite compte que la notion de temps n’est ici pas tout à …
Petit paradis en Galice / Pequeño paraiso gallego
À seulement 30 minutes de bateau de Vigo, voici les îles Cies. Un mini-archipel composé de seulement trois îles, mais qui possède un faux-air de …
Exubérance galicienne / Exuberancia gallega
Imaginez une concentration, sur seulement 17 communes, de plus d’une cinquantaine de monuments religieux d’art roman, allant de la simple chapelle à l’immense monastère, soit …
Picos de Europa : Route vertigineuse / Ruta de vertigo
Il y a pratiquement un an et demi, nous arpentions la Chine à pied à quelques encâblures de Lijiang (Yunnan), avec notamment un trekking de …
Larrau sur la montagne / Vista sobre los Pirineos
Les Pyrénées font depuis très longtemps partie de notre vie. Notamment du fait des nombreux aller-retours hebdomadaires du début du millénaire. Mais, à chaque franchissement …
Le caractère de la Navarre / Identidad navarra
Que ce soit d’un côté ou de l’autre du massif, les Pyrénéens ont en commun un fort caractère et une identité locale bien trempée. C’est …
Le Luberon des stars / El Luberon de las estrellas
Quel est le point commun entre John Malkovitch, Sophie Turner (Sansa Starck dans ‘Game of Thrones’), Ridley Scott, l’humoriste Michel Leeb ou encore Hana Jirickova, …