the world•le monde•el mundo / Saison 5•5a temporada
Depuis plus de 1000 ans, un petit village de León célèbre le plus universel des condiments… • Desde hace un milenio, el pequeño pueblo de León celebra el más famoso de los condimentos.
Les 12 coups de cœur à Manhattan • Los 12 sitios que no puedes perder en Manhattan.
New-York n’est pas que Manhattan. Un petit tour dans Brooklyn, le Bronx et Harlem pour découvrir le melting-pot de la grosse Pomme. • Nueva York no es solo Manhattan. Vamos a descubrir el melting pot de la ciudad visitando a Harlem, el Bronx o Brooklyn.
Un petit tour sur les 4 observatoires de New York. Vertige garanti ! • Unas vistas de vertigo desde los 4 observatorios de Nueva York.
A quelques kilomètres de Nantes, l’Atlantique dévoile ses secrets… • A unos kilometros de Nantes, el Atlantico revela sus secretos.
Retrouvez votre âme d’enfant en explorant l’univers des machines… • Vuelve a tu infancia explorando estas extraordinarias maquinas…
L’emblématique temple catalan, toujours en construction, dévoile toute sa splendeur • El templo expiatorio de Barcelona sigue en obras. Pero en el interior se desvela su esplendor.
Des olives, de la féta, un stade et des vestiges… Athènes dans toute sa splendeur ! • Olivas, feta, estadio, ruinas : asi es Athenas !
3500 ans vous contemplent depuis l’Acropole… • Desde el Acropolis, 3500 años de historia…