Encore une foi(s), l’église orthodoxe revient au cœur de notre voyage. Loin des grandes cathédrales, voici les églises rupestres du Tigray, une région à la frontière avec l’Erythrée. Plus de 200 chapelles sont disséminées dans ce paysage désertique ou escarpé, se nichant la plupart du temps sur des collines ou sur une falaise. Autant dire que les approcher relève parfois de l’exploit physique (cf les acrobaties de José dans la vidéo…), mais nécessite aussi, lorsque l’on est touriste, d’une grande dose de self-control pour affronter les faux guides, les vrais curés, les assistants qui vous louent les cordes pour l’escalade, les contrôleurs du diocèse… Et tout ce beau monde vous réclame à longueur de journée de payer pour entrevoir enfin ces églises. La foi peut déplacer des montagnes, certes, mais encore faut-il passer au dessus des humains pour y parvenir.
______
Otra vez, la fé ortodoxa vuelve al corazon de nuestra escapada a Etiopia. Pero esta vez, nada de basilicas enormes: hoy toca las iglesias rupestres de Tigray, una region que limita con Eritrea.
Mas de 200 capillas estan repartidas en este paisage semi desertico y escarpado, construidas casi siempre sobre colinas o al borde de precipicios. Inevitablemente, llegar hasta ellas requiere de cierta acrobacia fisica (ver las contorsiones de Jose en el video), pero tambien, cuando eres turista, necesitas una gran dosis de autocontrol para afrontar los falsos guias, los verdaderos curas, los asistentes que te alquilan cuerdas para subir a las capillas, los controladores de la diocesis… Y todas estas personas piden todo el dia unas centenas de Birs (la moneda local) para -por fin- descubrir estas iglesias. La fé mueve montañas, sí, pero hay que escalarlas…
pues la verdad es que si que se ha de tener fé para escalar en esas condiciones.La seguridad deja mucho que desear.Pero mereció la pena,no? Qué chulada! Tened cuidado! Muchos besos.
Hijo mío! no sabía yo cuánta fe tenías
Increible aventura con la escalada, tened cuidado en una se te ve descalzo, te imaginas lo que te pediran por curarte si tomas mal, si por las cuerdas parece que son caras imaginate la enfermeria, asi cuidaros mucho pra podais seguir explorando esas maravillas que nosotros comodamnete en nuestras casas disfrutamos comodamente, gracias por estos magnificos reportages.
No sabía que vuestra religiosidad y fe era capaz de haceros escalar.
Impresionante!!!!
Besos para los dos
Wow !!
Que bonito, y que bien escalar estas montañas!
Besoooooo