Vanuatu : le cri de la Terre / El grito de la Tierra

Il y a 14 ans, à un mois près, nous nous trouvions sur les bords du lac Argentina, juste devant le Perito Moreno. En face de nous, cet énorme glacier avançait à vue d’œil, dans un fracas invraisemblable…
5000 et quelques jours plus tard, la nature dans toute sa splendeur nous redonne rendez-vous. Mais cette fois-ci, la glace a été remplacée par le feu, celui du volcan Yasur, sur l’île vanuatienne de Tanna.
Et là, c’est la même émotion qui nous saisit. Pendant plus de deux heures, nous avons pu faire quasiment le tour du volcan, tout au sommet de son cratère, pour découvrir l’intérieur de la cheminée, un incroyable et terrifiant entonnoir au fond duquel bouillonne la lave en fusion.
Toutes les deux ou trois minutes, le spectacle se met en route. D’abord, un faisceau lumineux illumine la fumée que le vent n’a pas réussi à disperser. Puis c’est la déflagration, brusque, violente et sourde. Avant l’envolée magnifique de blocs de lave qui semblent évoluer comme au ralenti dans l’espace, décrivant une lente parabole avant de retomber au fond du lac ou sur les côtés du cratère, laissant briller leur boule de feu incandescent de longues minutes.
Cette visite est un vrai choc. Evidemment pour le spectacle naturel qui se déroule juste là, sous nos pieds, à 200 mètres de distance. Ensuite, car la sécurité est absolument… inexistante ! Nous nous promenons sans aucune protection (sinon un casque de chantier trop grand) à moins d’un mètre du bord intérieur du cratère. Un faux-pas et c’est la chute assurée. Un pas de trop en arrière et c’est la dégringolade sur plusieurs dizaines de mètres sur la pente extérieure qui avoisine les 60°… Enfin, pour la magie qui opère encore plus une fois la nuit tombée, avec ce halo rouge qui surplombe le volcan, que nous avons pu observer depuis la cabane dans laquelle nous avons dormi, située juste en face du monstre en éruption continue depuis deux siècles. Une nuit juste entrecoupée par les explosions aussi effrayantes qu’envoutantes…

Hace 14 años y un mes, estábamos a orillas del lago Argentina, justo frente al Perito Moreno. Frente a nosotros, ese enorme glaciar avanzaba visiblemente, en un choque improbable …
5000 días más tarde, la naturaleza en todo su esplendor nos da una cita. Pero esta vez, el hielo fue reemplazado por fuego, el del volcán Yasur, en la isla vanuatiana de Tanna.
De nuevo la naturaleza genera esa misma emoción que nos atrapa. Durante más de dos horas, pudimos hacer casi todo recorrido del volcán, en la parte superior de su cráter, para descubrir el interior de la chimenea, un embudo increíble y aterrador en el fondo del cual burbujea lava en fusión.
Cada dos o tres minutos, comienza el espectáculo. Primero, un haz de luz ilumina el humo que el viento no ha podido dispersar. Entonces viene la explosión, abrupta, violenta y sorda. Ante el magnífico vuelo de bloques de lava que parecen evolucionar a cámara lenta en el espacio, describiendo una parábola lenta antes de caer de nuevo al fondo del lago o en los costados del cráter, dejando brillar su bola de fuego incandescente durante largos minutos.
Esta visita es un verdadero shock. Obviamente por el espectáculo natural que tiene lugar allí mismo, bajo nuestros pies, a 200 metros de distancia. Pero también por que flipamos con la seguridad, es absolutamente … ¡inexistente! Caminamos sin ninguna protección (sólo un casco de construcción que nos va grande) a menos de un metro del borde interior del cráter. Un paso en falso y te caes fijo. Un paso demasiado atrás y la caída a varias decenas de metros en la pendiente exterior que está cerca de 60 ° … Para rematar, la magia opera aún una vez más antes de caer la noche, con ese halo rojo que sobresale del volcán, y que podemos observar desde la cabaña en la que dormimos, situada justo frente al monstruo en erupción, que ha estado funcionando durante dos siglos. Una noche mágica interrupida de vez en cuando por las explosiones espeluznantes y envolventes …