Avec un température moyenne qui flirte avec les 35 °C (et une humidité omniprésente), on profite de toutes les possibilités offertes pour tenter de se rafraîchir un petit peu. Le plateau de Bolaven est un des rares espaces à permettre de respirer sereinement.
Bien que l’altitude soit relative (1000 mètres au maximum), il y règne une douce fraîcheur, à tel point que les théiers et caféiers se trouvent ici totalement à leur aise, au point d’être largement cultivés. Cette fraîcheur -relative- donne un incroyable coup de pouce à la flore qui se transforme souvent ici en véritable jungle. Le cocktail est en effet parfait : une chaleur présente une bonne partie de la journée, des nuits durant lesquelles le thermomètre avoisine les 15 °C et des pluies diluviennes quelle que soit la saison. Résultat : tout pousse sans aucune difficulté, et la nature transforme ce paysage montagneux et merveille romantique, avec des cours d’eau qui se transforment en torrents et cascades comme pour sublimer ce petit coin de terre quelque peu abandonné (au moins lors de notre passage) par les touristes…
Con una temperatura promedio que flirtea con los 35 °C (y una humedad omnipresente), aprovechamos todas las posibilidades que se ofrecen para tratar de refrescarnos un poco. La meseta de Bolaven es uno de los pocos espacios para respirar con serenidad.
Aunque la altitud es relativa (1000 metros máximo), hay una dulde frescura, por lo que el té y el café están aquí completamente a gusto, hasta el punto de ser ampliamente cultivados. Esta frescura, relativa, le da un impulso increíble a la flora que a menudo se convierte aquí en una verdadera jungla. El cóctel es realmente perfecto: el calor presente buena parte del día, las noches en que el termómetro se acerca a los 15 °C y las lluvias torrenciales en cualquier época del año. Resultado: todo crece sin dificultad, y la naturaleza transforma este paisaje montañoso y maravilla romántica, con arroyos que se convierten en torrentes y cascadas para sublimar este pequeño pedazo de tierra algo abandonado (al menos durante nuestra estancia) por los turistas…
Me ha encantado! A por otros 100! 😘😘