Como um ar de Portugal
Enfin quelques plages ! Après des milliers de kilomètres à
Dans le cœur de Munbai / Munbai, en el corazón
Lorsque l’on débarque à Munbai (ex-Bombay), c’est le choc :
Au sommet, l’Everest/Más cerca del Everest
« It’s easy, it’s all flat… » (« C’est facile, c’est tout plat… »)
Tea time in Darjeeling
Autrefois, on disait « les Indes » pour parler de ce qui
La rue des épices / Cuando la calle pica
Des samousas dorés aux biscuits soufflés garnis de sauce et
A la vie, à la mort / De vida y de muerte
A Varanasi, le nouveau nom de Bénarès, la vie coule
Revenues de l’enfer / Regreso del infierno
Il y a déjà plus d’un an, lorsque nous imaginions
Jaipur en capitales / Las capitales de Jaipur
La boucle à travers le Rajasthan se termine dans la
Entre les eaux d’Udaipur/En las aguas de Udaipur
Une ville enchanteresse de plus sur notre route à travers
Les merveilles de Jodhpur / Las maravillas de Jodhpur
Nous voici arrivés dans une des autres merveilles du Rajasthan