Malte : un confetti comme capitale / Malta: un confeti como capital
D’une beauté unique, la capitale maltaise se parcourt en quelques heures seulement… • De una belleza única, la capital maltesa se puede explorar en tan solo unas horas…
Malte par les catacombes / Malta visto desde las catatumbas
Un confetti plein de charme dans la Méditerrannée : c’est Gozo, la deuxième plus grande île de Malte. • Un confeti encantador en el Mediterráneo: así es Gozo, la segunda isla más grande de Malta.
Malte, l’île historique / Malta, la isla historica
En débarquant sur Malte, on ne se doute pas forcément que l’on va plonger dans les racines de l’humanité… • Cuando aterrizas en Malta, no necesariamente sospechas que vas a sumergirte en las raíces de la humanidad…