Les jeunes vignes néo-zélandaises / Las viñas jovenes de Nueva Zelanda
La dernière fois que nous arpentions les caves à la recherche de belles bouteilles, c’était exactement il y a un an, aux alentours
Espagne : Leòn en bouteille / Unas copas en Leòn
Une tradition forte dans la capitale du Léones : la route des vins, qui s’accompagne forcément avec des tapas. • Una tradición muy arraigada en la capital leonesa: la ruta de los vinos, que necesariamente va acompañada de tapas.
Luxueux élixirs en Afrique du Sud / Vinos de lujo en Sur Africa
La tradition viticole sud africaine n’est pas une légende. Ici naissent d’excellents nectars… • La tradición vitivinícola sudafricana no es una leyenda. Aquí nacen excelentes néctares…