Ethiopie : la splendeur passée de Gondar / El esplendor pasado de Gondar

Des châteaux nichés dans une forteresse, des églises finement décorées et une ville qui s’anime autour de son marché… On se croirait presque en Europe, mais non : on est bien dans le nord de l’Ethiopie, à Gondar, une cité qui fut durant plus de deux siècles capitale du pays, avant de doucement s’endormir…

Castillos en el medio de una fortaleza, iglesias sutilmente decoradas y una ciudad en la que todo gira alrededor de su mercado… Al contemplarla por primera vez uno puede imaginarse que estâ en Europa. Pero no, estamos en el norte dey  Etiopia, en Gondar, la que fue capital del pais durante mas de dos siglos, que ahora vive su dulce memoria…