Le Luberon des stars / El Luberon de las estrellas
Quel est le point commun entre John Malkovitch, Sophie Turner (Sansa Starck dans ‘Game of Thrones’), Ridley Scott, l’humoriste Michel Leeb ou encore
Les stars du Luberon / Las estrellas del Luberon
Il y a maintenant un peu plus d’un demi-siècle, artistes et créateurs (re)découvraient un petit coin de Provence quasiment oublié. On connaît la
La Provence en odorama / Se huele la Provenza
Après avoir voyagé aux quatre coins du monde, on revient dans le village de son enfance. Et on se dit que, sans aucun
Le peuple de l’eau / El pueblo del agua
Avec plus de 17% de la surface du pays reconquise sur les mers, les Pays-Bas constituent le pays champion en la matière. Leurs
Le houblon mis en bière / La patria del lúpulo
Quantité de houblon (en grammes) = (unités d’amertume x litres de bière x 10) / (acide alpha du houblon (en pourcent) x taux
Espagne : cap sur la Costa !/ Nos vamos a la costa
Une pause dans le voyage : nous remontons quelques jours dan s nos terre, pour vivre la fin de l’année à la catalane ! • Una pausa en el viaje: regresamos unos días a nuestra tierra para vivir el final de año al estilo catalán.
Espagne : Leòn en bouteille / Unas copas en Leòn
Une tradition forte dans la capitale du Léones : la route des vins, qui s’accompagne forcément avec des tapas. • Una tradición muy arraigada en la capital leonesa: la ruta de los vinos, que necesariamente va acompañada de tapas.
Street food à/en Amsterdam
Un petit tour de gastronomie batave • Una vuelta a Amsterdam para probar las especialidades.